PALANCATE, EL ARROYO TRANQUILO

El denominado Arroyo Palancate nace en la "herradura" definida por las faldas del macizo del Tolío (Mortera-Boo de Piélagos), y viene a desembocar en la Ría de San Juan de la Canal, pasando previamente por la misma Mortera, Prezanes, Mompía, Sta. Cruz de Bezana y Soto de la Marina. Ya de antiguo se ha identificado este hidrónimo con un sustrato lingüístico del antiguo europeo, *PAL, designando "aguas estancadas" (lo cual conviene bastante a un arroyo que fluye con una moderadísima pendiente poco después de su nacimiento, y prácticamente llega de la misma forma a su desembocadura); seguría *ANKAH, que en sáncrito (lengua próxima a este antiguo europeo) significa "doblado, en gancho" (indicación de cierta tortuosidad en su recorrido?).